Какими словами выразить благодарность за подарок и внимание.
Получая подарок, мы хотим выразить благодарность и признательность. Для творческой личности не составит труда найти нужные слова и искренне их произнести.
Но что, если слова благодарности для близкого человека не приходят на ум сразу, а составление стихотворения кажется вообще задачей невыполнимой?
Предлагаем вам подборку слов благодарности практически для всех случаев. Пусть ваши близкие услышат важные для них слова в красивой форме.
За все хорошее, что сделано для нас родными, близкими, сотрудниками, просто незнакомыми людьми, мы можем сказать спасибо. Красивые слова благодарности, сказанные вовремя, меняют нашу жизнь и делают ее лучше.
Слова благодарности родителям за подарок в прозе и стихах
Родителей, подаривших вам ценный или просто долгожданный подарок, поблагодарите красивыми стихами или произнесите самые трогательные и чувственные благодарственные слова в прозе, которые собраны в этом разделе.
Мои бесценные родители, Вы для меня самое главное в моей судьбе … Мама, папа, Вы даёте первые жизненные уроки: о том, как важен настоящий друг и что его нельзя бросать в беде. От Вас я узнаю, что сначала «надо сделать дело», а потом «гулять смело». От Вас я получаю первые уроки доброты: нужно с уважением относиться к старшим и всегда помогать младшим. Простите, простите, меня пожалуйста, что не выполняю всего того, чему вы меня учили…
Все мамочки и папочки разные – молодые, красивые, седые и уставшие, добрые и строгие . Но до самой старости они остаются для нас всё теми же мамами, папами. Ведь и взрослому человеку, так же, как и ребёнку, нужен мамин и папин совет. Только мама и папа, невзирая ни на что, поддержат в любых хороших начинаниях, а иногда и выручат в трудную минуту.»
«Мама и папа простят тебе любую ошибку и неудачу, грубое слово и непонимание. Только вздохнут тихонько, смахнут украдкой слезу с грустных глаз и…простят тебя. Ведь сердце родителей бездонно. Ведь сердце родителей способно простить всё на свете. Самое дорогое сокровище, самая большая ценность в нашей жизни – наши родители! Взявшие на себя всю боль и холод, все раны и удары жизни, все тяжести и непогоды, всё то, что ограждает нас от невзгод и позволяет быть счастливыми».
Мои родные, мама, папа,
Спасибо нынче говорю.
Всегда опорой вы мне были,
Вас уважаю и люблю.
Глаза счастливо пусть сверкают,
Здоровы будьте, веселы.
Благодарю за понимание,
Дороже всех мне в мире вы
Вы дали жизнь и были рядом,
Когда тропинками плутал.
Я нежность вашу и заботу,
Любимые, не забывал.
Скажу спасибо в день прекрасный
За все, что дали в жизни мне.
Молитва ваша и участье
Дарили свет в кромешной тьме
Спасибо милым родителям
За любовь и ночи без сна.
Ведь в любых моих начинаниях
Были рядом всегда до конца.
Люди, главные на свете,
Вас целуем много раз!
Ваши маленькие дети
Очень-очень любят вас!
С вас, достойных и красивых,
Мы пример готовы брать:
Сын – как папа, будет сильным,
Дочь – хозяйкою, как мать.
Будем мы трудиться сами
И успеха достигать,
И при этом папу с мамой
Никогда не забывать!
Неправда, что слабеют чувства
Когда преклонный возраст наступает.
Любовь, как высшее искусство,
Пример моих родителей являет.
Спасибо, что заботу проявляли
И помогли не сбиться мне с пути,
А, когда нужно, в детстве наставляли
И от дурных соблазнов берегли.
Спрятано солнце в сердце твоем,
Милая нежная мама.
Ради детей на свете живешь
И от забот не устала.
Наши родители дали нам жизнь,
Счастью, добру научили.
Чтоб не прервалась заветная нить,
Свет души подарили!
Поблагодарить родителей можно и своими словами. Главное, чтобы слова были искренними
Слова благодарности мужу и любимому за подарок и внимание в прозе и стихах
Женщины любят, когда мужчины осыпают их красивыми словами. Но и представителям сильного пола иногда хочется услышать от любимой женщины теплые слова, после которых появляется желание «летать» от счастья.
Не все мужчины любят исключительно еду, секс, спорт и прекрасных дам. Многие их них жаждут красоты слов, сказанных красиво и нежно.
Как же обратиться к любимому ? Вот несколько подходящих слов, которые можно использовать в качестве обращения:
- Любимый
- Нежный
- Сексуальный
- Лучший
- Единственный
- Желанный
- Солнышко
- Родной
- Дорогой
- Ненаглядный
- Замечательный
- Неповторимый
Просто «вплетайте» эти слова в свою благодарственную речь и ваш мужчина полюбит вас еще сильнее.
Как поблагодарить любимого мужчину за внимание
А вот и подходящие слова благодарности:
«Ангел мой ненаглядный! Ты подарил мне свои крылья , ты подарил мне свое сердце. Это – бесценные подарки. Что ты хочешь взамен? Бери всё…. Бери всю меня»
«Ты такой замечательный…. За что мне досталась такая радость, как ты? Чем я это заслужила? Наверное, тем, что безумно люблю тебя. Пусть мое безумие любви будет и останется твоим амулетом и оберегом»
«Я помню все подарки, которые мне подарили за всю жизнь. Твои подарки – самые лучшие, потому что и ты – самый лучший. Каждый твой подарочек – маленькая «приятность» души, которую, как зеницу ока, охраняет воспоминание.»
Спасибо мой ангел, спасибо хранитель
За то, что ты душу мою бережешь
И в час, когда могут порваться все нити
Возьмешь ты иголку и нежно зашьешь.
Прости меня ангел, порой заставляю,
Тебя от поступков моих я страдать
Прости меня ангел, я просто не знаю
Как правильно жить и уметь все прощать.
Ты скажешь - не правда, я знаю - ты скажешь
Что сердце мое далеко не гранит,
Что ты всегда рядом, что все понимаешь
Ведь есть между нами прозрачная нить.
Спасибо за то, что ты есть,
За то, что твой голос весенний
Приходит как добрая весть
В минуты обид и сомнений.
Спасибо за искренний взгляд,
Который ты даришь лишь мне.
В тебе мои боли таятся,
С тобой я живу как во сне.
Спасибо за то, что ты есть,
Сквозь все расставания и сроки
Какие-то скрытые токи
Вдруг снова напомнят — ты здесь.
Ты здесь, на Земле.
И повсюду я слышу твой голос и смех
И знаю, что рядом со мною
Мой самый родной человек!
Спасибо за нервов килограммы,
Спасибо за тоны терпения.
Наши сердца Вам пишут телеграммы:
«СПАСИБО! Удачи, везения!»
От души скажу «спасибо» я, от сердца,
Спасибо за слова- такие милые!
Спасибо за поддержку и внимание!
Спасибо за добро и понимание!
Пусть счастье в тебя влюбится и радость улыбнется!
Пусть трижды приумножится и все к тебе вернется!
Благодарю тебя за то,
Что ты внимателен и чуток,
И для меня всегда готов
Найти свободную минуту.
И никогда не предаёшь,
И никогда не обижаешь,
С работы терпеливо ждешь
И всё на свете понимаешь.
За эту искренность твою,
К добру извечную готовность,
Мой друг! Тебя – боготворю!
Спасибо тебе за то, что рядом.
Спасибо за то, что не ушел.
Спасибо за то, что когда были слезы градом,
Ты чуть с ума не сошел.
Спасибо за то, что держишь мою руку в своей,
За то, что к твоему сердцу была открыта дверь.
Теперь я навсегда буду твоей,
Малыш, просто ты в это верь.
Слова благодарности парню, мужчине за подарок и внимание в прозе и стихах
Выразить благодарность мужчине за подарок можно искренними словами. Не говорите мужчине, что подаренная им вещь — слишком шикарный подарок. Воздержитесь от таких фраз, как «ты очень потратился на меня», «не стоило» и «можно было и не тратиться так на меня».
Скажите, что презент — это именно та вещь, которая вам была необходима. А если подарок вам не совсем понятен, то не критикуйте выбор мужчины, а просто скажите слова благодарности.
Выражая благодарность мужчине за внимание, вы помогаете ему сохранять чувство, что его любят и ценят. Ведь, если женщина воспринимает знаки внимания как должное и не делает ничего в ответ, то, вполне вероятно, что со стороны мужчины они могут прекратится вовсе.
Говоря «спасибо» парню, мужчине, избегайте таких обращений как «малыш», «зайченок», «рыбка». Это только вызовет раздражение. Не любят мужчины и «усипуси», уменьшительных эпитетов. Подобные фразы уместны, если их произносит мама мужчины, но не от любимой женщины или от хорошей знакомой.
«Любимый, с тобой я ощутила себя внутренне цельным и органичным человеком, ты идеально дополняешь своим присутствием мой мир. Ощущения ежедневной радости и восторга перешли на новый, ранее недоступный мне уровень, и это, несомненно, только твоя заслуга. Люблю тебя всего — бесконечно и навсегда!»
«Любимый, жизнь иногда приносит не самые приятные сюрпризы, но когда мы вместе, нет абсолютно ничего недостижимого. С тобой в мое ощущение жизни пришла уверенность, спокойствие и ясное понимание ничтожности неприятностей. Ты опора для моих желаний и поддержка планируемых достижений. Я искренне благодарна вселенной за счастье, быть любимой тобой!»
«Мне хочется поблагодарить тебя, славный мой возлюбленный, за трепетное отношение к моим желаниям, за удивительную способность слушать и потребность поддерживать мои идеи. Мои нежные чувства к тебе крепнут и окрашивают мой уютный мир теплом, надежностью и светом. Спасибо за прочный союз, родной!»
«Твое внимание дороже горы золота, твоя улыбка ценнее россыпи бриллиантов, твое присутствие как воздух для меня, твоя любовь – это мечта, внезапно воплотившаяся в реальность. Ты – жизни моей смысл, дарующий прекрасную надежду на чистое счастье без границ. С тобой душа моя полна до края хрустальными чувствами.»
На нашей планете столько людей –
Знакомых, родных и лучших друзей.
Но есть в этом мире один – самый важный,
Умный, красивый, добрый, отважный.
Мой доблестный рыцарь, мой принц на коне,
Ты словно огонь разжигаешь во мне.
Встреча с тобой мою жизнь изменила,
В сказку из книжек ее превратила.
Ты не просто мой любимый,
Ты — мой мир непостижимый,
Ты — мой воздух и мой свет,
Ты — мой завтрак и обед!
Ты не просто парень мой,
Ты — мой милый, мой родной,
Заменяешь мне весь мир,
Как герой мой и кумир!
Я люблю тебя, ты знай,
Вместе создадим мы рай!
Любимый, вновь сказать хочу,
Как ты мне нужен и необходим!
Нам все по силам, все нам по плечу,
Хандру и скуку мы не пощадим!
Вдвоем нам все на свете удается
И жизнь похожа на кусочек рая!
И в унисон с твоим сердечком бьется,
Глубокая любовь моя большая.
Мне ничего не страшно в мире этом,
Когда ты рядом, мой мальчишка дорогой!
Ты стал счастливой жизни амулетом,
Так будь всегда, пожалуйста, со мной!
И даже если пасмурно на сердце,
Один твой взгляд мне принесет покой.
В Саму Любовь распахнута мне дверца!
Но только, когда рядом ты со мной!
У меня на сердце тайна, —
Наша встреча не случайна,
Я во сне тебя видала,
Наяву потом узнала,
И внезапно поняла:
Раньше я всегда спала!
И не знала, что на свете
Есть глаза родные эти!
Но теперь сомнений нет —
Ты – счастливый мой билет!
Ты – любовь и жизнь моя,
Это точно знаю я!
Слова благодарности подруге за подарок и внимание в прозе и стихах
Если вам повезло в жизни и у вас есть лучшая подруга, то вы обязательно должны найти день, повод и момент, чтобы сказать ей спасибо. Ведь это тот человек, к которому можно обратиться в трудную минуту, а не только для того, чтобы весело провести время.
Если у вас есть лучшая подруга, обязательно скажите ей «Спасибо!» за время, проведенное вместе
Подруга знает, что вам сказать, чтобы на душе стало светлее и теплее. Цените ее дружбу. Теплые слова благодарности ей будет приятно услышать. Их можно выразить стихами или прозой, а можно написать на открытке.
Выразить свои эмоции и вовремя сказать «спасибо» лучшей подруге вам поможет следующая подборка.
Спасибо тебе, моя дорогая, что ты у меня есть! Без твоей поддержки мне было бы очень непросто преодолевать жизненные трудности, а все праздники были бы унылым времяпровождением, а не незабываемым торжеством!
Я хочу, чтобы ты поняла:
Жизнь моя без тебя затухает.
Мне тебя подарила судьба
И я круче подарка не знаю.
Я бесценный подарок судьбы
Буду вечно беречь и хранить.
Ой, спасибо, подружка родная!
Очень ты помогаешь мне жить…
Подруга моя дорогая,
Спасибо за то, что ты есть.
Спасибо за радость родная,
Которую даришь ты мне.
Советом поможешь всегда.
И полную чашу с тобою,
Готова испить я до дна!
Подружка милая моя,
Ты для меня, как родная сестра,
Тайн друг от дружки нет у нас,
Не разлей вода, называют все нас.
Разреши тебя за всё поблагодарить,
За дружбу нашу, за доверие, тепло,
За то, что мне так в жизни повезло,
За то, что мы годами дружим всем назло.
Дружба женская разной бывает,
Находит кто-то, а кто-то теряет,
Но наша дружба, я точно знаю,
Самая крепкая и самая святая.
Я так хочу, чтоб наша дружба,
Продлилась долгие года,
За всё тебе благодарю, подруга дорогая,
И самой лучшей, самой надёжной тебя считаю.
Спасибо за то, что ты есть.
Спасибо за радость родная,
Которую даришь ты мне.
Поддержишь в радости, в горе,
Советом поможешь всегда.
И полную чашу с тобою,
Готова испить я до дна!
Подруга моя дорогая,
Спасибо за то, что ты есть.
Спасибо за радость родная,
Которую даришь ты мне.
Поддержишь в радости, в горе,
Советом поможешь всегда.
И полную чашу с тобою,
Готова испить я до дна!
Слова благодарности другу за подарок и внимание в прозе и стихах
Приятно, когда в вашем окружении есть настоящий друг, который готов поддержать в трудный период и помочь. Но если вы еще и подарок от него получили, то воспользуйтесь моментом и выразите ему свою благодарность за время, проведенное вместе. Это совсем не сложно!
Даже самые обычные слова, произнесенные красиво и искренне, прольются, словно сладкий бальзам на сердце. А чтобы эти слова не были банальными, посмотрите нашу подборку и подберите то, что достойно вашей дружбы. Здесь вы найдете и слова благодарности для всех своих друзей.
«Я благодарю судьбу, за то что она послала мне такого замечательного человека как ты! Какое счастье, что наши пути пересеклись в этой жизни!»
«Тысячи слов «Спасибо!» не хватит, чтобы выразить, насколько я тебе благодарен! Желаю всего самого лучшего, пусть вокруг будут только искренние, добрые и отзывчивые люди!»
«Спасибо за тепло и поддержку, за то, что в трудные минуты ты всегда оказываешься рядом! Я рад осознавать, что у меня есть такой надежный и близкий человек, на чью помощь я могу рассчитывать каждый раз! Красивые слова благодарности в прозе Мне не хватает слов, чтоб выразить свою благодарность! Спасибо тебе за все! Такой человек, как ты заслуживает глубокого уважения! Хочу пожелать, чтоб в жизни все получалось с легкостью, а я всегда буду рядом!»
«Когда я понимаю, что не один на свете и рядом есть надежное братское плечо, начинаю ещё больше ценить и беречь нашу дружбу! Спасибо за твою преданность, самоотверженность и искренность!»
«Я так рада, что у меня есть ты, самый замечательный, добрый, хороший и весёлый! С тобой мне никогда не бывает скучно и грустно! Спасибо, что приносишь море позитива в мою жизнь.»
Я Вам признателен за помощь,
Вашу честь и доброту.
В сердце сохраню на годы
К вам любовь и теплоту.
Будьте счастливы, здоровы,
Не меняйтесь никогда.
Мира вам и процветания
Пожелаю навсегда.
Благодарность вам от сердца
Выразить хочу сейчас.
Описать восторг и счастье
Мне не хватит нынче фраз.
Шляпу с головы снимаю
И «спасибо» говорю.
Все, что сделано с любовью
Уважаю я и чту.
Помочь – всегда святое дело,
И мне не отказали вы.
Спасибо вам за понимание,
Пусть станут явью все мечты.
Вы не оставили с проблемой
Меня страдать наедине.
Желаю вам всегда везения
И счастья яркого в судьбе.
Благодарность шлю сегодня
Вам за сердца доброту.
Помогли, подали руку,
Подарили теплоту.
Пожелаю вам здоровья,
Мало ведь таких людей.
Счастья вам, добра и мира,
Долгих и счастливых дней.
К словам благодарности добавьте: Ты мне очень помог (ты меня выручил, спас)! или Спасибо тебе большое за эту книгу! Я давно мечтал о ней
«Благодарю своих друзей за их веселый нрав, за их умение слушать и понимать меня, за их доброту, за чуткость по отношению ко мне, за проявление высшей степени заинтересованности в моей жизни, за то, что всегда находят время на меня, да и в общем-то просто за то, что они есть! Без вас жизнь была бы абсолютно безликой и потеряла бы смысл! Я вас люблю!»
Слова благодарности коллегам за подарок и внимание в прозе и стихах
Коллеги по работе помогают вам развиваться, достигать поставленных целей. С ними вы радуетесь мелочам и большим победам, учитесь успешно взаимодействовать друг с другом.
Какие слова благодарности сказать коллегам, работающим с вами как одна сплоченная команда? Выберите то, что вам больше по душе, и обязательно скажите получателям вашей признательности, как ценна их работа и как вам было бы трудно без них решать все рабочие вопросы.
«Меня переполняет море эмоций, но я постараюсь выразить словами то, что хотелось бы. Я благодарна вам, мои дорогие коллеги, за все, что мне довелось сегодня услышать. Невероятно приятно, что вы окружили меня теплотой слов в такой волшебный и изумительный день. Желаю вам всего того, что вы пожелали мне, в тысячекратном размере! Поймите правильно и примите душой все слова, сказанные мной!»
«Я неустанно благодарю Бога за то, что он свел меня с такими чудесными коллегами по работе! Золотые мои, незаменимые! Спасибо вам огромное…. Мне уже давно никто не говорил таких изумительных слов. Завтра они станут частью моих приятных воспоминаний.»
«Выражаем благодарность за наше многолетнее сотрудничество! За эти годы у нас сложились прочные партнерские отношения, основанные на взаимном понимании, доверии и уважении! Мы надеемся на их дальнейшее укрепление и развитие!»
«Я признателен вам за оказанную помощь и поддержку, за то, что оказались рядом в нужный момент! Спасибо за внимательность, отзывчивость и доброту, такие редкие в наше время качества!»
От души, коллеги, вам
Я «Спасибо!» говорю,
Вас за помощь и поддержку
В жизни я благодарю.
Всегда в трудную минуту
Есть надежная рука,
Если тормозну я где-то
Подтолкнете вы слегка.
На любой вопрос ответы
Ищем вместе мы порой,
И в беде мы друг за друга
Сразу все встаем горой.
Пожелать хочу, коллеги,
Счастья каждому из вас,
И судьбе я благодарен,
Что она связала нас.
Спасибо вам, прекрасные коллеги,
Помощники, советчицы, стратеги,
Работалось мне с вами так легко,
И было весело, сердечно и тепло!
Мне жаль сегодня с вами расставаться,
Так хочется вернуться и остаться,
Но жаль, труба зовет и в путь пора,
И ждет меня еще одна игра!
Желаю вам удач и вдохновенья,
И очень много сказочных мгновений,
Карьеры и зарплаты, чтоб повыше,
Любви и впечатлений - выше крыши!
«Дорогие коллеги, мы проводим вместе много времени. Мы помогаем друг другу, иногда поддерживаем. И мне хочется сказать большое спасибо вам всем за то, что вы создаёте такой замечательный коллектив! Хочу пожелать, чтобы наш коллектив оставался и дальше крепок и в нём не возникало конфликтов.»
Слова благодарности за ценный подарок в прозе и стихах
Вас очень тронуло поздравление, но вы не можете самостоятельно подобрать слова благодарности? В этом разделе вы сможете найти ответную прозу, после произнесения которой будете благодарны уже друг другу за подаренные прекрасные минуты и искренние улыбки.
Сказать «спасибо» иногда не просто. Подготовьтесь заранее к важному моменту своей жизни: перечитайте представленные в разделе слова благодарности и пусть ваша речь льется легко и наполняется искренними эмоциями.
Мне не выразить словами все, что знаю,
Я не в силах передать души стремленья,
И скажу я только слово, замирая,
Это слово есть «спасибо» без сомненья.
Очень много в нашей жизни трудной значит,
Если кто-то проявляет в ней участье,
Если кто-то эту жизнь переиначит,
Так спасибо и за солнце, и за счастье!
Для тебя моя всегда открыта дверца,
Не предать того, что было, мне забвенью,
От души скажу «спасибо» я, от сердца
За участие, вниманье и терпенье!
Благодарны всей душой
За поддержку и заботу.
Человек наш дорогой,
Всегда приходишь на подмогу!
Радость света ощутив,
Мы добрее, лучше стали.
В жизнь пустили позитив,
Огорчаться перестали!
Пусть звучат слова благодарности
И имеют большое значение.
Выражаем душевные радости,
Помогают нам в том изречения.
Благо дарим, неся удовольствие,
Доставляя счастье другим.
Так позвольте за все хорошее,
Вас сегодня возблагодарим!
«Благодарю за твое отзывчивое отношение ко мне, за простую, дружескую поддержку и не пользовательский интерес, за искреннее сочувствие и попытки помочь, за доброжелательность и правдивость высказываний.»
«Огромное спасибочки за исполнение моего самого заветного, желанного, искреннего и казавшегося несбыточным желания. Ты меня очень сильно осчастливил в этот момент. Благодарю за сказочный день.»
Как благодарить за подарок на день свадьбы в прозе и стихах
В день свадьбы молодые вступают на путь самостоятельной жизни. Нить, связывающая их с родителями, рвется и рождается новая семья. В такой день звучат слова поздравлений и крики «горько». Но виновники торжества не должны забывать, что без родителей, родивших и вырастивших их, не случилось бы и этого дня.
Какие слова произнести? Что родители хотели бы услышать в день свадьбы от своих детей? Мы советуем вам воспользоваться нижеприведенной подборкой, чтобы выразить благодарность дорогим и близким людям, поскольку в самый волнительный момент импровизированная речь может потерпеть фиаско.
И родители, и молодожены готовятся к этому дню с особым трепетом, и любая мелочь, которая пойдет не по плану, способна испортить настроение.
Что стоит учесть в один из важных моментов свадьбы:
- благодарить нужно как своих родителей, так и родителей жениха (невесты)
- не стоит учить стихи наизусть: волнуясь, вы можете что-то забыть
- благодарственную речь можно написать на красивой открытке и, прочитав перед присутствующими, подарить родителям
- речь нужно проработать заранее, так вам не придется вспоминать удачно подобранные слова и мысли, которые вы хотели бы произнести
- если вы все же забудете фрагмент из заранее подготовленной речи, то слова, подобранные на ходу, добавят вашим словам искренности
Родители помогают организовать молодым свадебную церемонию. Но этим не ограничивается из забота о молодой семье. От родителей молодые получают самые ценные и весомые подарки: машину, квартиру, возможность поехать в свадебное путешествие.
Как поблагодарить их за это? Произнесите следующие слова:
Пример №1
«Дорогие родители! В этой жизни вы дарили нам много
подарков, но свадебные - нам особенно нужны и дороги. Благодаря вашей щедрости заложен наш семейный фундамент, и мы верим, что он будет прочным и надежным, что мы обязательно построим свою крепость и первые кирпичики в прочных стенах заложены вами - нашими родными, любимыми людьми».
Пример№2
«Дорогие, мама и папа!
Сегодня такой особенный день, наша семья стала больше и я так счастлива (счастлив), что нашла (нашёл) своё счастье. За все эти эмоции, что мне довелось пережить сегодня, я хочу поблагодарить вас, мои милые родители! Я безмерно благодарна (благодарен) вам за помощь и поддержку во время подготовки к одному из самых важных дней моей жизни и надеюсь на вашу помощь в будущем, когда наш дом наполнится детским смехом! Спасибо вам за всё, родные, я вас очень люблю!»
Пример№3
«Дорогие и любимые наши мама и папа, спасибо вам за вашу
нежность, что вы дарили нам, когда мы были маленькими, за любовь, которой согревали нас в трудные моменты нашей жизни. Мы благодарим вас за подаренное счастье быть рядом с вами, чувствовать ваше тепло и поддержку в самые трудные дни.»
Сердечная вам благодарность, наши любимые, наши дорогие, наши незаменимые мама и папа. Вы всегда поддерживали нас в самый трудный момент. Но именно сейчас, когда мы находимся на вершине счастья, мы хотим отблагодарить за все то, что вы для нас сделали. Спасибо вам за подарки, которые мы обязательно используем в нашей дальнейшей жизни, за помощь, которую вы оказывали нам в приготовлении этого торжества. И знайте, мы любим вас не меньше, чем и вы нас!»
Позвольте нам сказать слова,
Ведь в жизни новая глава.
От молодой нашей семьи,
Для тех, что жизнь нам берегли.
Родители, родные наши,
Спасибо за заботу Вашу.
За все, что делали для нас,
За то, что мы здесь есть сейчас.
Всегда мы рядом будем с Вами,
Поддержим делом, не словами.
Мы любим очень, ценим Вас,
Вы в этой жизни все для нас!
Родителям нашим «Спасибо!»
На свадьбе своей говорим,
За то, что любили, растили,
Сегодня вас благодарим.
За ласку, любовь и заботу,
За сотни бессонных ночей,
Спасибо, любимые наши,
Людей нет на свете родней.
Желаем вам счастья, здоровья,
Счастливых и радостных лет,
Мы знаем, своею любовью
Вы нас сбережете от бед.
Родные, дорогие папа, мама,
Вы подвели меня за руку в брак.
Спасибо, что растили, воспитали,
Простите, что я сделала не так.
Спасибо за любовь вашу, заботу,
За то, что не давали мне упасть,
За то, что с воскресенья по субботу
Могли из-за меня ночей не спать,
Что были в воспитаньи справедливы,
Что берегли от промахов, от бед,
За то, что моя жизнь стала счастливой.
Дай Бог вам долгой жизни до ста лет!
После того, как слова благодарности будут произнесены, поклонитесь родителям в пояс.
Видео: Дороже солнца, неба и земли…
Видео: слова благодарности мамам
Как благодарить за подарок на день рождения в прозе и стихах
За теплые слова и добрые пожелания на дне рождения именинник просто обязан поблагодарить своих гостей. Как это сделать и что нужно сказать, смотрите в этом разделе.
«Дорогие, любимые гости! Спасибо за то, что вот уже который год подряд вы разделяете со мной радость моего рождения! Жизнь - самый большой подарок для меня, так как именно она дала мне возможность встретиться с вами на земном уголке. Давайте будем беречь друг друга и не забывать, несмотря на суету будничных дней!»
«Огромное спасибо, друзья мои, за то, что вы меня так красиво поздравили! Я чувствую, что каждый из вас сумел вложить в поздравления значимую частичку себя. Я тронут(а) до самой глубины души»
«Сегодня – наилучший день в моей жизни! Вы – мой бесценный подарок. Исполнилась моя очередная мечта: мы снова собрались за одним столом. Спасибо вам всем за то, что пришли!»
«Спасибо большое за теплые слова и добрые пожелания, за яркие поздравления с моим днем рождения. В ответ хочу пожелать всего того же, но вдвойне. Пусть жизнь сопровождает крепкая любовь, сильная вера и теплая надежда.»
«От всей души хочу поблагодарить за добрые и искренние поздравления с моим днём рождения. Сердечно говорю Вам спасибо и желаю в ответ крепкого здоровья и материального блага, светлой радости души и несомненного счастья жизни.
«Спасибо большое за приятные поздравления в мой день рождения. Моя душа наполнилась светом и счастьем от Ваших добрых пожеланий и тёплых слов. В ответ желаю Вам нескончаемого счастья и искренней любви, неугасимой доброты Вашего сердца и грандиозных памятных событий в Вашей жизни.»
«Спасибо большое за искренние поздравления с моим днём рождения. Мне очень приятно оказанное внимание и по душе тёплые слова. В ответ я пожелаю крепкого здоровья и вечного счастья, стабильного блага и высокого достатка в жизни.
«Спасибо огромное за теплые слова и пожелания! Мне очень приятно! Буду упорно работать над тем, чтобы каждое ваше слово сбылось! Еще раз спасибо!»
За тепло и доброту
От души благодарю!
За слова и пожелания,
За чудесные признания!
Я желаю вам сполна
Веры, счастья и добра.
Твои поздравления на мой день рождения
Затронули душу мою!
И я с умилением, большим восхищением
Спасибо тебе говорю!
Спасибо тебе за все пожелания,
Что искренне даришь ты мне,
Что не забываешь, одаряя вниманием -
За всё спасибо тебе!
Позвольте с теплом и радостью
Сказать вам слова благодарности,
За искренние поздравления
В день - моего рождения.
Спасибо! Очень вы внимательны.
За всё - я вам очень признательна.
Я знаю - ещё много раз…
Добрым словом вспомню о вас.
Благодарю всех вас за поздравления,
За море замечательных стихов!
Услышала от вас я в день рождения,
Столько приятных, добрых, тёплых слов.
В ответ всем вам желаю я того же,
Чего сегодня вы желали мне,
Только в два раза больше, а быть может,
Даже не вдвое, а сразу втройне!
Видео: СПАСИБО ЗА ПОЗДРАВЛЕНИЕ С ДНЕМ РОЖДЕНИЯ
На днях я должен был отметить в письменной форме работу 30 человек. Это задание, в свою очередь, заставило меня задуматься о том, какое влияние оказывает искреннее признание вклада работника. Этот проявление вашего внимания к людям. Вы заботитесь о своем персонале. Люди чувствуют, что их ценят. И, как отмечает бизнес-гуру Том Питерс: «Люди не забывают добро».
Читатели-аналитики могут подумать, что эта статья слишком «слащавая», поэтому позвольте мне сразу же вас заверить в том, что существует и корыстный аспект благодарности. Когда вы признаете вклад других людей, то вы, таким образом, отмечаете ту манеру поведения, которую вы хотите видеть в будущем. Сотрудники, которые чувствуют, что их работа имеет значение, будут стараться работать так же и в будущем. Лидерство заключается в том, чтобы помогать другим реализовывать свои способности. Доносите сотрудникам свою веру в них и наблюдайте за их ростом в соответствии с вашими ожиданиями.
Некоторые из вас сейчас думают: «У меня нет времени, чтобы писать личные письма благодарности». Я могу вам показать, как отблагодарить надлежащим образом с помощью восьми слов или меньше. Вы тоже можете это сделать. Кроме того, вы же не хотите быть руководителем, чей секретарь раз в год в день рождения сотрудника посылает цветы. Не тратьте свои деньги. Все и так знают, что вместо вас это делает другой человек.
Когда вы благодарите своих сотрудников, будьте искренны. Говорите о том, какую именно работу вы хотите видеть в будущем. Будьте спонтанны. Не ждите какого-то события, чтобы выразить свою признательность.
Наши исследования показывают, что большинству сотрудников будет приятно получить письменную благодарность, но лишь в том случае, если контекст будет изложен в соответствии с внутренним миром каждого человека. Например, фраза «вы хорошо делаете свою работу» понравится «социальным» мыслителям, а вот людям с конструктивным мышлением необходимо отметить конкретную задачу, которую они отлично выполнили.
Итак, как можно наиболее эффективно выразить благодарность и признание вашим сотрудникам, основываясь на индивидуальности каждого?
Вот 10 советов:
1. Экспрессивные люди считают свой дар болтливости ценным рабочим качеством. Им вы можете написать: «Мне хотелось бы отметить ваш энтузиазм», или «спасибо за вашу поддержку».
2. Более спокойные сотрудники оценят контакт с глазу на глаз. Вы можете сказать: «Мэри, я в восторге от ваших продуманных решений», или «я ценю ваше уважительное отношение к каждому».
3. Напористые работники оценят вашу быструю реакцию на их достижения. Вы можете им сообщить: «Благодарю вас за ту энергию, которую вы вкладываете в рабочий процесс!» или «я высоко ценю ваши решительные действия».
4. Менее напористые сотрудники хотят, чтобы «царил мир во всем мире». Им можно сказать: «Спасибо за поддержку хороших отношений», или «я очень ценю ваше дружелюбие».
5. Когда речь заходит о «гибкости», есть сотрудники, чувства которых не так легко затронуть. Вы можете написать: «Я хотел бы отметить вашу способность всегда оставаться в форме», или «спасибо за то, что вы сумели решить все вопросы с проблемным клиентом».
6. Но есть и люди, которые могут серьезно отстаивать свои убеждения. Им вы напишите: «Я полагаюсь на вашу поддержку», или «я уважаю ваши убеждения».
7. Для аналитиков важен интеллект и личность, а не командное признание. Им будет приятно, если вы напишите: «Я высоко ценю ваши проницательные вопросы», или «я уважаю глубину ваших знаний».
8. Те, кто мыслят конструктивно, хотят слышать о деталях. Вы можете им сообщить: «Спасибо за отличную передачу данных», или «вы всегда все делаете в сроки – это впечатляет».
9. Поскольку для социальных мыслителей важно ваше одобрение, им вы можете написать: «Я ценю ваши навыки командообразования», или «я не смог бы сделать это без вас».
10. Те, кто обладает концептуальным мышлением, хотят чувствовать себя уникальными. Вы можете им сообщить: «Ваше решение проблемы было ошеломляющим», или «я ценю ваши долгосрочные взгляды».
Сложно описать, какую ценность имеет искренняя благодарность. И когда вы научитесь отмечать заслуги ваших сотрудников, вы может «взяться» и за своих клиентов!
Гейл Браунинг, inc.com
Перевод Татьяны Горбань
Здесь вы найдете несколько теплых добрых идей выразить искреннюю благодарность человеку в виде подарка. Именно такого рода подарки приносят можно назвать живыми, потому что они передают любовь от сердца к сердцу.
Доброго вам, дорогие читатели!
Говорят, когда сердце полно благодарности, даже закрытая дверь (или которая кажется закрытой) ведет нас к удивительным открытиям! Приглашаю вас открыть дверь нашего сайта и подняться в комнату, где живут настоящие дары-благодарности!
Задумка этой статьи жила долго и окончательно оформилась в слова благодаря статье Анны Черных Благодарность в подарок . Спасибо, Анна!
Автор картины Оксана Шапкарина
Прежде чем начать, я попрошу поднять руку тех из вас, кто хочет:
Чтобы вам чаще звонили друзья (как знак того, что вы важны для них)
Чтобы любимый человек уделял вам больше внимания
Чтобы вас чаще искренне спрашивали "как твои дела? чем живешь? о чем думаешь? что сейчас читаешь?"
Чтобы вам говорили "спасибо" за проделанную работу
Я сама первой подниму руку все 4 раза!
И всматриваясь в ваши глаза, дорогие читатели, мне видится, что большинство из вас также желает внимания, признания и благодарности, такова наша человеческая природа. Согласны ли вы со мной?
А если задуматься о том, как же получать такое количество заботы, любви и внимания, то напрашивается закон взаимообмена . Помните как нас учили на уроках физики: "Энергия никуда не исчезает, и ниоткуда не появляется. Она переходит из одного состояния в другое"
Именно об этом я и задумалась несколько месяцев назад... Что лично я приношу этому миру? - спросила я себя. Кого лично я радую, для кого делаю добрые дела или даже просто звоню с вопросом "как дела?" .
Эти темы логически возникли из небольшого эксперимента, когда мы с Таней Косяненко придумали обмениваться в скайпе маленькими и большими радостями текущего дня. Мы называли их "подарками от мира". И таких подарков было как минимум 2-3, даже в самые неудачные дни. А когда я задумалась над своим ОСОЗНАННЫМ вкладом в мир , то мне стало грустно.
Конечно, я как и любой человек могу привести немаленький список дел для других, но многие из них совершаются автоматически и как правило для близкого круга людей. И вдруг мне вспомнился один эпизод, когда я помогла незнакомой девушке сделать красивое фото. В тот день я шла по городу в довольно мрачном расположении духа, когда заметила как девушке в нарядном платье с огромным букетом цветов пытается сделать селфи. Учитывая размеры букета, задача была практически невыполнимая и я предложила помочь.
Незнакомка осталась довольна, а у меня просто выросли крылья за спиной и настроение в корне переменилось буквально за минуту! Я мысленно добавила "сделать что-то хорошее для другого человека" в способы мгновенного улучшения настроения!
Именно такие дела и составляют то самое ощущение волшебства и доброты мира, когда тебе уступают место, предлагают пойти в кино или делают неожиданный подарок, подумалось мне.
Мы дарим что-то миру, а он дарит нам. И чем больше наше сердце наполняется благодарностью, тем больше нам хочется дарить. И тем больше в мире совершается хороших дел. Вот как это работает!
И тогда я приняла решение всегда благодарить за то, что мне понравилось, оставлять хорошие отзывы, говорить спасибо людям, благодарить близких за то, что они есть и... написать всем блогерам, которых я с удовольствием читаю, о том. какие они классные!
И я осознанно запускаю в мир БЛАГОДАР НОСТЬ! Пусть количество добра в мире увеличивается!
Давайте благодарить и радовать других людей, звонить близким и дарить подарки - вот таков мой месседж, друзья!
Автор картины Оксана Шапкарина
Откликаются ли вам мои слова? Что вы думаете по этому поводу?
А я плавно перехожу к практической части. Если вам хочется кого-то поблагодарить, подумайте, что вкуснее - свежее яблоко или красивый лощеный фрукт из супермаркета?
Я выбираю натуральное живое яблоко и искреннюю благодарность, упакованную в подарок от всей души! Он не обязательно большой, дорогой как очередная ненужная хрустальная ваза, но обязательно добрый, приятный и теплый как свежеиспеченная булка хлеба.
Предлагаю вам несколько идей для таких подарков-благодарностей. И начнем с самых-самых близких!
Подарок-благодарность для близкого человека.
Идея в том, чтобы записать на отдельных листочках то, за что ты благодарен близкому человеку.
Это чудо-подарок, он согревает сразу два сердца: сначала ваше, а потом того, кому он адресован. Оформление здесь второстепенно, главное в вашей ИСКРЕННОСТИ.
Автор Анна Черных
"Когда-то я уже делала это: купила большую красивую стеклянную банку для печенья и написала 100 благодарностей Сержу на разноцветных бумажках, насыпала в банку разноцветных M&Ms’ов и… эта банка стояла у нас на видном месте, можно было в любой момент заглянуть, развернуть бумажку наугад и расплыться в улыбке. Мы этого, конечно, не делали почти никогда, но родилась и чуть подросла Таша, она стала регулярно просить поиграть с этими бумажками, получается своего рода гадание, когда соберёшь их все в банку, а одна затерялась под диваном, наверняка не случайно! Разворачиваешь и точно, не случайно:)
Прошло 6 или 7 лет, мы сильно изменились, и вот в этот раз утром 14го февраля я подумала: а почему бы и нет?.. нашла свой дневник благодарностей и выписала из него то, что по праву принадлежало Сержу, а потом и ещё пару десятков «спасибо» из головы. Да, у меня не было красивой разноцветной бумаги, гармонирующей по цвету, не было никаких конфет, не было 100 штук, как в прошлый раз, родилось только 83. Но самое главное - уникальный контент (блогер я или кто?!) - было. И есть теперь не в моих дневниках, а на видном месте, Серж прочёл и… это уже наше личное"
Как оформить такие записочки-благодарности?
Вариантов очень много:
Заведите отдельный закрытый аккаунт на любой платформе (жж, инстаграм, vk, blogger) и выкладывайте туда благодарности в виде отдельных постов (или видео! ). Сформируйте на каждую url поста свой qr-код и подарите листочки с кодами (и приложите логин-пароль). Идеально сделать простые html-странички, чтобы нельзя было прочитать все благодарности за один раз.
Если вы любите много писать (или говорить), предлагаю вам оформить благодарности в виде писем и отправить их по почте. Или подарить всю пачку сразу)))
Если вы хотите дополнить текст фотографиями, можно оформить подарок в виде т.н. exploding gift box (по ссылке можно посмотреть как он делается)
Как еще можно оформлять такие записочки -
Источники pinterest , namoradacriativa , cutediyprojects.com
Был у вас такой опыт дарения благодарностей в виде записочек? Поделитесь в комментариях, друзья!
Подарок-благодарность друг другу (для пар). Основа идеи та же в записочках с благодарностями. Но в данном случае предлагается завести семейную традицию записывать то, за что ты благодарен(а) своему любимому человеку.
Можно кстати подарить такой подарок-благодарность на свадьбу
О практике такого дарения хорошо написала Анастасия Чуприна в комментарии у Анны :
"Мы с мужем после свадьбы тоже завели специальную банку, куда периодически складываем записочки с самыми трогательными, романтичными, добрыми и счастливыми моментами наших отношений. Но не читаем пока:) Это что-то вроде антикризисной банки, на случай, если что-то разладится, очень поссоримся (и да мало ли что!) - чтобы можно было высыпать гору этих бумажек, прочесть, ощутить заново, сколько всего хорошего и светлого было у нас. Шутим, что, если за всю жизнь банка ни разу не пригодится, то на 50-ую годовщину свадьбы устроим вечер чтения."
У меня начинает чаще биться сердце, когда я представляю это чтение на 50-ю годовщину...
Обернем вкусняшку в слова благодарности .
О том, как порадовать любимого человека спонтанно и о том как дарить условную шоколадку в знак благодарности за услугу
Мне нравятся спонтанные подарки, когда не нужно ждать 8 марта или Дня Рождения, а выразить свои чувства здесь и сейчас. Наверное это очень "девачковый" подход, но почему-то у меня он всегда срабатывает))
Так что когда вы едете с работы и вас согрела мысль о том, что в мире есть дорогой вам человек, или о том, как приятно вы провели вечер с подругой, зайдите в магазин, купите вкусняшку, соорудите авторскую обертку и напишите именно те слова, которые у вас сейчас на сердце!
Давайте дарить приятности просто так! Это так согревает!
А если вы покупаете "шоколадку в благодарность" , не поленитесь черкнуть пару слов от себя)) Посмотрите на фотографию: правда душевно получилось?
Найдено на crazylittleprojects
Мне очень понравилась вот эта история о том, как баварский бизнесмен выразил благодарность за приятное общение случайным попутчикам в поезде. Это сильно, друзья!
Теперь я тоже завела привычку писать смс или делать звонок и благодарить за хороший вечер, теплое общение, оказанную по доброте душевной услугу.
Что скажете, дорогие читатели?
Дарим чай со словами благодарности .
Как превратить чай в приятнейший подарок при помощи благодарностей.
Чаепитие - это и возможность отдохнуть, и... получить заряд позитивной энергии от любящего вас человека.
Я предлагаю вам сделать это так: расфасовать разные виды чая в самодельные пакетики , прикрепив к ним номера. А текст с благодарностями оформить в виде отдельного буклета. Именно так каждая ваша благодарность обретет свой неповторимый вкус!
Дорогие друзья!
От имени Марии, Петра и от себя лично хочу выразить вам нашу самую искреннюю благодарность за великолепную поездку в ваш прекрасный город, а также за то, что мы имели возможность повстречаться со всеми вами.
В заключение могу сказать, что невозможно выразить словами всю благодарность за ту замечательную поездку, которую мы совершили в ваш город. Мы всегда будем хранить эти воспоминания.
Искренне
Леонид
Dear friends ,
On behalf of Mary, Peter, and myself, please accept our sincere appreciation for a wonderful trip to your beautiful city and the chance to meet all of you.
In closing, mere words can not express to all of you how we felt about our visit to your city. We will always cherish the memories.
Sincerely,
Дорогой Доналд!
Я только что вернулся из приятного путешествия, и мне хочется сразу же поблагодарить тебя за то, что ты устроил мне такой чудесный отпуск.
Я всегда буду помнить те интересные места, которые мы посетили, и тот радушный прием, который мне оказали твоя семья и все твои друзья.
Dear Donald,
I have just returned home after a very pleasant journey, and I feel I must write immediately to thank you for giving me such a wonderful holiday.
I shall always remember the interesting places we visited and the warm welcome I received from your family and ell your friends.
Yours ,
__________________________________________________
Дорогая Сесил!
Теперь, когда я снова дома, я хочу, не откладывая, поблагодарить тебя за чудесный отпуск, который я провела у тебя. Боюсь, что недостаточное знание английского языка помешает мне выразить всю мою благодарность за то, что ты сделала для меня. Без преувеличения могу сказать, что никогда в жизни мне не было так хорошо. Поверь, я никогда не забуду твою доброту и терпение, которое ты проявила, помогая мне с английским.
Позволь мне еще раз от всей души поблагодарить тебя за прекрасный отпуск.
Искренне твоя
Dear Cecil,
Now that I am back home again, I want to write straightaway end thank you for such e splendid holiday I spent at your piece. My English is probably not good enough to express all my appreciation for what you did for me. Without any exaggeration I can say that I never had such a good time in my life. Truly I shell never forget your kindness and the patience you showed in helping me with my English.
Once more let me thank you most warmly for a wonderful stay.
Yours sincerely ,
__________________________________________________
Дорогие г-н и г-жа Шелдон!
Спасибо еще раз за то чудесное время, которое я провела у вас в Кембридже. Мне кажется, я теперь хорошо знаю этот город. Вы все были ко мне так добры, что я не знаю, как и благодарить вас. С огромным удовольствием я часто мысленно возвращаюсь к нашим беседам.
Я надеюсь, что наша новая встреча не за горами.
Наилучшие пожелания вам обоим.
Искренне ваша
Deer Mr. and Mrs. Sheldon,
Thank you all again for the wonderful time you gave me at Cambridge. I feel that I know the city well now. You were all so very kind to me that I hardly know how to thank you. And I often look back to our conversations with great happiness.
I hope we shall meet again before too long.
With every good wish to you both.
Yours sincerely ,
__________________________________________________
Дорогой Бен!
Теперь, когда я снова в Москве, я чувствую, что должен написать тебе, чтобы от всего сердца поблагодарить за всю твою доброту и гостеприимство, оказанные мне в Далласе. Было очень приятно встретить столь милых людей, как ты и твоя жена.
Я надеюсь, что скоро смогу принять вас у себя в Москве.
Позволь мне еще раз поблагодарить тебя.
Искренне твой
Dear Ben,
Now that I am beck in Moscow, I feel that I must write to thank you most warmly for all your kindness and hospitality shown to me in Dallas. It was a great pleasure to meet such nice people as you and your wife.
I hope that before long I shall be receiving you in Moscow.
Let me thank you once again.
Yours sincerely ,
__________________________________________________
Дорогая Вирджиния!
Я думаю, излишне повторять, насколько я Вам признателен за теплое гостеприимство, которое Вы мне оказали, и тем не менее хочу еще раз сказать спасибо. Вкладываю в письмо несколько фотографий. Они передают атмосферу моего, к сожалению, слишком краткого визита к Вам.
Шлю Вам свою благодарность и любовь.
Любящий Вас
P. S. Я, кажется, потерял адрес Джона. Пожалуйста, напомните мне его.
Dear Virginia ,
I am sure it is redundant to repeat my appreciation to you for the warm hospitality you gave me, but I would like to say "thank you" again anyway.
I enclose a few photographs. They recapture some of the atmosphere of my all too short visit.
Many thanks and love to you. Yours affectionately,
P. S. I seem to have mislaid the address of John. Could you, please, remind me of his address.
__________________________________________________
Дорогая миссис Андерсон!
Вы были так добры к Леониду, когда он гостил у Вас в доме летом, что, надеюсь, не обидитесь, если мы пошлем Вам этот маленький знак нашей признательности. Вы не представляете, как мы благодарны за то, что о нашем сыне так заботились, когда он был вдали от дома.
С наилучшими пожеланиями
Искренне Ваша
Dear Mrs . Anderson ,
You were so very kind to Leonid when he stayed in your house in the summer, and I hope you will not be offended if we send you this small token of our appreciation. You have no idea how grateful we are that our son was so well looked after when he was far from home.
With very best wishes.
Yours sincerely,
__________________________________________________
Дорогой г-н Джефф!
Не знаю, как отблагодарить Вас за доброту и гостеприимство, оказанные мне в Вашем доме во время моего визита. Это было поистине чудесное время.
Если Вы соберетесь в наш город, обязательно дайте мне знать. Я буду рад встретить Вас на вокзале и принять как гостя.
Пожалуйста, передайте мой привет г-же Питерсон.
Искренне Ваш
Dear Mr. Jeff,
I hardly know how to thank you for your greet kindness and hospitality which you showed me during my visit at your house. I certainly had a marvelous time.
If you decide to come up to our town, be sure to let me know. I shall be glad to go to the station to meet you and to have you as my guest.
Please kindly give Mrs. Peterson my regards.
Very sincerely yours,
__________________________________________________
Дорогая Пола!
Прошло две недели с тех пор, как ты вернулась в Англию. А я до сих пор не могу забыть последний день, который мы провели вместе. Я очень по тебе скучаю и боюсь, что, прежде чем мы встретимся вновь, пройдут годы и годы. Надеюсь, ты чувствуешь то же самое.
Хочется верить, что это письмо будет хорошим началом нашей переписки. Мне бы хотелось рассказать тебе о своей работе и о нашей повседневной жизни. Я знаю, что тебя интересует русская история и искусство, и могу регулярно посылать тебе книги по этой тематике. Буду рад, если ты согласишься с этим предложением.
Жду от тебя скорого ответа.
Преданный тебе
Dear Paula,
Two weeks have passed since you returned to England. And I still can"t forget the last day we spent together. I miss you so much and I fear there may pass years and years before we meet again. I hope you feel the same.
I hope this letter wilt be a good start of our correspondence. I would like to tell you about my work and everyday life here. I also know that you are interested in Russian history and art so I could send you regularly books on these topics. I would be so happy if you agree to this proposal.
I am looking forward to your early reply.
Faithfully yours,
__________________________________________________
Уважаемая г-жа Трейси!
Моей жене и мне доставило большое удовольствие знакомство с Вами во время нашей поездки в Англию. Благодаря Вашему присутствию наше пребывание в Брайтоне оказалось гораздо приятнее, чем мы могли предполагать, как в плане общения, так и в интеллектуальном плане.
На обратном пути мы провели выходные в Лондоне и хорошо отдохнули. Последовавшая за этим конференция в Париже была очень интересной.
Мы приехали домой с прекрасными воспоминаниями, которые сохраним навсегда, и с чувством глубокой благодарности и признательности к тем людям, которых мы повстречали в Англии.
Я подыскиваю книги, которые Вам, надеюсь, понравятся, и скоро их вышлю.
Сердечный привет от жены и от меня.
Искренне Ваш
__________________________________________________
Dear Mrs. Tracey
It was a great pleasure for my wife and me to make your acquaintance during our trip to England. Thanks to your companionship our stay in Brighton was even more enjoyable than we had ever dreamed possible, both from a social and from an intellectual point of view.
We spent a weekend in London on our way back, and it was a pleasant rest. Following this, the conference in Pans was quite interesting.
We arrived home with beautiful memories, which we shall always cherish, and with deep feelings of gratitude and appreciation for the people we met in England.
I am looking for some books that you might like to have, and I shall be sending them out soon.
With best regards from my wife and myself.
Yours very sincerely,
__________________________________________________
Дорогие Дейвид и Сузэн!
Еще раз спасибо за ваш радушный прием. Я надеюсь, что и мы сможем когда-нибудь принять вас у себя. Мы правда перед вами в большом долгу.
Фотографии, которые мы сделали, оказались хорошими. Мы вышлем вам самые лучшие из них, как только их разберем.
Еще раз благодарим всю вашу семью, и детей тоже, за постоянную доброту.
Dear David and Susan,
Thank you once again for your wonderful hospitality. I hope that one day we shall be able to have you here. We are greatly indebted to you as it is.
The pictures we took turned out to be good. As soon as we sort them out we"ll send you the best.
Once more many thanks to all the family, not forgetting the children, for your always ready kindness.
Yours ,
__________________________________________________
Дорогая г-жа Уокман!
Огромное спасибо за чудесный уик-энд, который нам посчастливилось провести в Вашем обществе.
Приятная поездка в Лексингтон, день, проведенный в Вашем саду, а также Ваше гостеприимство навсегда останутся в нашей памяти.
Искренне Ваша
Dear Miss Walkman,
Thank you very much for the privilege of spending a wonderful weekend in your company.
The lovely drive to Lexington, the afternoon spent in your garden, together with your hospitality shall never be forgotten.
Yours sincerely,
__________________________________________________
Дорогой доктор Ралфс!
Огромное спасибо, что, несмотря на занятость, Вы на прошлой неделе приветливо приняли меня, совершенно незнакомого человека, в своем офисе. Боюсь, что я злоупотребил Вашим вниманием, и могу лишь надеяться, что не доставил Вам в тот день слишком много хлопот.
Если Вы приедете в Петербург, пожалуйста, дайте мне знать. Я буду очень рад, если окажусь Вам полезным и смогу показать Вам наш офис.
С наилучшими пожеланиями
Искренне Ваш
Dear Dr . Ralphs ,
Thank you so much for giving me some of your precious time from your busy schedule last week. As a total stranger, I was made to feel welcome in your office. I am afraid I stayed longer than I should have and I can only hope that I did not cause you too much inconvenience that day.
If you come to St. Petersburg, please let me know. I shall be very happy to be of service to you and to show you around our office.
With my best wishes.
Yours sincerely,
__________________________________________________
Уважаемый г-н Уэйн!
Во время нашей последней встречи Вы любезно разрешили мне писать Вам. Я пользуюсь этой возможностью, чтобы сообщить Вам о моем благополучном возвращении и узнать о Ваших делах.
Прошла уже неделя с тех пор, как я возвратился домой, и сейчас я снова погрузился в работу. Я часто думаю о Вас и о том, как хорошо мы вместе проводили время; я никогда не забуду эти счастливые дни. Буду очень рад получить от Вас письмо.
Искренне Ваш
Dear Mr . Wayne,
The last time I saw you, you were kind enough to say that I might write to you. I am taking this opportunity to tell you about my safe return and to ask how you are getting along.
It is a week since I got back home, and I am now settled into my work again. I often think of you and the good times we had together, and I shall never forget those happy days.
I should be very glad to hear from you.
Sincerely yours ,
__________________________________________________
Дорогой Морис!
Мне очень хочется поблагодарить тебя за все, что ты сделал для меня.
Должен сказать, что, пытаясь с пользой провести время, я изо всех сил старался не доставлять излишних неудобств такому занятому человеку, как ты, но боюсь, что это мне не совсем удалось и я все же злоупотреблял твоим вниманием. И я тем более ценю, что, несмотря на это, ты был так добр и благожелателен ко мне.
Если ты, твои друзья или кто-либо из членов вашей семьи захочет когда-нибудь посетить нашу страну, мы все будем рады. Пожалуйста, дайте нам знать, и мы сделаем все от нас зависящее, чтобы ваше пребывание здесь было приятным и полезным.
Еще раз большое спасибо.
Будь добр, передай мои лучшие пожелания Саре, Бобу и Сэму.
Искренне твой
Dear Maurice,
I wish to thank you very much indeed for all you have done forme.
I must say I tried very hard to accept all the benefits without causing unnecessary inconvenience to one so busy; but I am afraid this was hardly possible, and I do realize that I very much encroached upon your time. I appreciate that in spite of all this, you were so kind and sympathetic.
I think I have not wasted my time in England. I will try not to keep the acquired experience to myself, of course, but share it with those who have not had the privilege of a prolonged stay.
If you or your friends or any member of your family should feel like visiting this country one day, we shall be all delighted. Please let us know and we shall do our best to make your stay enjoyable and worth-while.
Once more many thanks.
Kindly convey my best regards to Sarah, Bob and Sam.
Yours sincerely,
__________________________________________________
Дорогая Джейн!
Твоя вечеринка и вообще весь уик-энд, как всегда, удались на славу. Я была рада встрече с Андерсонами. Они, как ты и обещала, оказались очень интересными людьми. С любовью
Dear Jane,
Your party and the entire weekend, as always, were great fun. I enjoyed meeting the Andersons and found them just as stimulating as you promised.
Love ,
__________________________________________________
Уважаемая г-жа Милн!
Этим письмом хочу еще раз поблагодарить Вас за памятный вечер, который нам посчастливилось провести в Вашем доме. Мы получили от него огромное удовольствие.
Искренне Ваши
Dear Mrs . Miln ,
This is to thank you once again for the pleasure of spending a memorable evening at your house. We have thoroughly enjoyed it.
Yours sincerely,
__________________________________________________
Уважаемый г-н Роли!
Ваше письмо было приятным сюрпризом. Попутчики обычно не очень склонны переписываться, как бы симпатичны они ни показались друг другу во время путешествия. Приятно встретить исключение из правил.
Я тоже не забыл то беззаботное время, которое мы провели вместе, и искренне надеюсь, что мы встретимся снова.
Искренне Ваш
Dear Mr. Raleigh,
Your letter was a pleasant surprise. Traveling companions are not usually very keen on writing to each other, however friendly they may have been on their journey. It Is a pleasure to find one who is different.
I have not forgotten those happy times we had, and I sincerely hope that we shall meet again.
Sincerely yours,
__________________________________________________
Уважаемый Гилберт!
Спасибо за Вашу доброту. Я получил большое удовольствие от вечера, проведенного с Вами, он останется одним из самых приятных воспоминаний о моем пребывании в Вашей стране.
Надеюсь еще раз увидеться с Вами, но, если мне это не удастся, знайте, как много значит для меня Ваша доброта.
Я хочу поблагодарить Вас за все, что Вы сделали, и надеюсь, что в будущем смогу рассчитывать на Вашу дружбу.
Преданный Вам
Dear Gilbert,
Thank you for your kindness. I enjoyed the evening with you, and it will remain as one of the most pleasant recollections of my stay in your country.
I hope to see you again, but in case I am unable to do so, I want you to know that your kindness to me has meant much.
I want to thank you for all you have done, and I hope that in future I may continue to enjoy your friendship.
Very truly yours,
__________________________________________________
Не зря слова благодарности относят к «волшебным» и заучивают с детства.
Каждому знакомо приятное чувство, когда кто-то искренне возносит вам хвалу и рассыпается в любезностях.
Сами мы, впрочем, порой теряемся, когда и как правильно благодарить человека, оказавшего нам услугу.
Когда необходимо благодарить?
Вы удивитесь, но нет свода правил, когда надо благодарить, а когда – нет. Дарить ли коробку конфет, купюры в конверте, пакет со звякающим содержимым, или же ограничиться сухим рукопожатием?
В каких случаях к благодарности обязательно материальное подкрепление, а когда достаточно «устной формы»?
Вопросы эти решаются индивидуально – исходя из вашего менталитета, воспитания, и материальных возможностей. Но, главное, из вашего желания кого-либо отблагодарить.
Выражение благодарности с помощью материальных ценностей сопряжено с рядом неловких моментов. Ведь дарить деньги, цветы, шоколадки, и, тем более, алкоголь, не всегда удобно.
Как правильно преподнести презент и при этом не обидеть виновника?
1. Убедитесь, что остались наедине . Если в кабинете сидит несколько человек, попросите выйти на минутку того, кого желаете порадовать.
2. Сразу объясните цель визита : «Я зашел, чтобы еще раз, лично, сказать вам спасибо от всей души. Вот это вам к чаю, еще раз благодарю».
Слова могут быть другими, к примеру: «Вы оказали мне огромную услугу, не представляю, как бы я справился сам с этой проблемой. Это – скромная благодарность от нашей семьи».
3. Говорите все это уверенным тоном , без виноватого выражения на лице. Вы – не проситель, вы явились сюда по собственному желанию, с конкретной целью. В общем-то, вы немножко герой, так что держите осанку.
4. Незамедлительно вручите пакет /конверт/коробку, не мните его в руках. Как только презент оказался у нужного человека, еще раз поблагодарите и откланяйтесь. Не затягивайте неловкий для обоих сторон процесс.
5. Получатель начал отказываться? Объясните, что для вас это важно, и вы обидитесь, если он не примет вашу благодарность.
В ситуациях, когда поблагодарить нужно сразу же после оказания услуги (особенно – незнакомого человека, на которого вы вышли через третьих лиц), подарок можно оставить на столе. Нет нужды вручать подношение из рук в руки, это вызывает неловкость.
Пакет с алкоголем или чаем/кофе обычно ставят на пол рядом со столом, не привлекая к жесту лишнего внимания, и произносят устную благодарность.
Как благодарить словами?
Чтобы правильно поблагодарить друга или коллегу, попробуйте избавиться от дежурного, лубочного «спасибо» и влить в свои слова немножко энергии и добра.
1) Честная улыбка (та, из-за которой образуются морщинки в уголках глаз и губ), прямой дружеский взгляд, тактильный контакт (похлопывание по плечу, сжатая ладонь, объятия)… Все это сдобрит вашу благодарность искренностью и теплом.
2) При выражении устной благодарности, обязательно поясните причину, из-за которой вы заявились с любезностями. За какую именно услугу? В чем была ее важность для вас?
Но не произносите слишком громких, исполненных пафоса речей – это смутит вашего товарища.
3) Краткость – сестра всех лучших талантов . Говорите четко, но недолго. Не вздумайте зачитывать список из двадцати пунктов (вроде того, который заранее придумывают голливудские звезды для церемонии вручения «Оскара»).
4) Простота, искренность и добросердечность – вот лучшие спутники благодарности.
Не несите свое «Спасибо» туда, куда не хочется, или туда, где его не ждут. Не благодарите врагов из корысти и начальство из страха…
Или попробуйте сделать так, чтобы ваши слова зазвучали по-настоящему, отыскав стоящие моменты, действительно заслуживающие похвалы.
5) Помните, что, когда вы «дарите благо», пусть даже на словах, вы отрываете небольшой кусочек от собственного тепла и добровольно вручаете его другому. Это важный жест.
Если вы стесняетесь подойти лично, можно оставить на столе у избранного человека открытку или письмо с добрыми, искренними словами.
Только обязательно подпишитесь и объясните, за что собрались благодарить. Например, «Спасибо за отличный вечер, вчера было ошеломительно весело и супер-вкусно. Обнимаю, Петр».
Если вы желаете выразить признательность дистанционно, то лучше позвонить, чем писать на электронную почту или в соцсети.
Впрочем, даже ординарное SMS с восхищениями после застолья привнесет в жизнь как хозяев, так и гостей, приятное послевкусие.
Ведь в какой-то мере, искренняя благодарность – это завершающий аккорд, финальная нота любого правильного и хорошего дела.
